Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Laude

tomo 3 · página 344 · ver la página del original

Laude. Femenino. La lápida ó piedra que se pone en la sepultura, por lo común con inscripción ó escudo de armas. I Anticuado. ALABANZA.

ETIMOLOGÍA. 1. Latín làpis, piedra.

(MONLAU.) 2. Esto es un error evidente. Laude, lápida sepulcral, representa una forma del antiguo lauda, sepultura; del latín laudare, alabar, porque el epitafio contenía las alabanzas del difunto. Nuestro antiguo lauda es el provenzal lausa, de donde viene losa. 3. Confirma la anterior etimología el precioso texto siguiente: «La piedra con inscripción que se pone en las sepulturas. Covarrubias dice se llamó así del latino Laus, por esculpirse en ella los títulos y elogios de los difuntos, que yacen debajo de aquella piedra.» (ACADEMIA, Diccionario de 1726.)

la historia de «laude», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Laude», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/laude.