Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Lapislázuli

tomo 3 · página 333 · ver la página del original

Lapislázuli. Mas culino. Piedra opaca más dura que el mármol, de color azul, de diferentes matices, con vetas y puntos blancos, sembrada de marquesitas de color de latón parecido á veces al de oro. Se encuentra en pedazos bastante grandes, y adquiere un lustre muy brillante después de bruñida.

ETIMOLOGÍA. Vocablo híbrido, del latín lapis, piedra, y el árabe lazmerd, ladimerd (5)))7, 9); del persa lajouverd (Dyy;9), azul; italiano, lapislazuli, francés, lapislazuli; catalán, lapislássuli.—«Piedra exquisita y de valor. Es de un color azul perfectísimo con unas vetas y puntos de oro, que centellean como una estrella. Dioscórides dice que hay muchas especies de esta piedra, pero no tan nobles, por ser su color menos perfecto, y no tener mezcla alguna de oro. Covarrubias dice se pudo llamar lázuli del nombre arábigo que significa azul.» (ACADEMIA, Diccionario de 1726.)

la historia de «lapislazuli», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Lapislázuli», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/lapislazuli.