Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Jazmin

tomo 3 · página 237 · ver la página del original

Jazmin. Masculino. Botánica. Arbusto que se cultiva en los jardines, y echa muchos tallos verdes, vestidos de hojas encontradas, y compuestas de hojuelas que se crían por pares con una mayor en el extremo. Sus flores, que se conocen con el mismo nombre, son blancas y de olor suave y agradable. I REAL. Especie de jazmin que algunos llaman JAZMÍN DE ESPANA por criarse señaladamente en Cataluña, Valencia y Murcia. Sus tallos son derechos; las hojas, aladas ó compuestas de muchos pares de hojuelas, rematan en tres reunidas hasta cierto trecho por sus bases, y las flores, á las cuales se da el mismo nombre, colorean algo por fuera y son blancas por dentro; mayores, más hermosas y mucho más olorosas que las del JAZMÍN común.

ETIMOLOGÍA. Persa y árabe yasemis (2-O): latín técnico, jesminium, jesseminium, gelseminium, gelsemium; portugués y francés, jasmin; italiano, jelsomino; catalán, gessamí, jasmí.

Forma.—El cambio de la y inicial en ¡ española es normal, como se ve en jileco, de yelek, ó en jucefia, de yusofia.

la historia de «jazmin», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Jazmin», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/jazmin.