Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Intentona

tomo 3 · página 145 · ver la página del original

Intentona. Femenino familiar. Intento temerario, y especialmente si se ha frustrado.

ETIMOLOGÍA. Intentar: catalán, intentona.

Inter. Adverbio de tiempo anticuado.

ETIMOLOGIA. «Preposición latina, muy usada en castellano, especialmente en composición; y fuera de ella se usa como adverbio, y vale lo mismo que entretanto y mientras.» (AcA DEMIA, Diccionario de 1726.

SINONIMIA. Inter, entre, entro. De la preposicion latina inter, formada de in y de la desinencia adverbial ter. Su sentido propio es connotar que una cosa está en medio de otras que la rodean ó la tocan por todas partes, ó que en aquel mismo espacio interior se verifica alguna acción: inter-calar, inter-és, inter-linear (entre-renglonar), inter-medio, inter-pelar, inter-regno, inter-venir. Eufonización popular de inter es ENTRE, como se ve en entre-cejo, entre-tejer, entre-tiempo, etc.—Entre equivale á veces á los adverbios mal, ligera ó escasamente, así entre-abrir, es abrir á medias; entre-cano, el que no está cano del todo; entre-untar significa untar por encima, medio untar. Entre toma la forma entro en el verbo entro-meter y sus derivados, los cuales tienen poco uso, pues se dice más comunmente entre-meter, entre-metido.

la historia de «intentona», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Intentona», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/intentona.