Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Inefable

tomo 3 · página 87 · ver la página del original

Inefable. Adjetivo. Lo que con palabras no se puede explicar, en cuyo sentido se dice: J0zO INEFABLE, misterio INEFABLE, INEFABLE sabiduría, INEFABLE felicidad. ( Cuando decimos: la INEFABLE bondad, la INEFABLE clemencia, se entiende que hablamos de la clemencia y bondad de Dios.

ETIMOLOGÍA. Latin ineffãbilis, que

no puede explicarse ni aun decirse; de in, no; ef, por ex, fuera, y fabilis, forma adjetiva ficticia de fari, hablar: in-ef-fabèlis, «palabra que no puede salir fuera:» italiano, ineffâbile; francés, ineffable; catalán, ine fable.

la historia de «inefable», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Inefable», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/inefable.