Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Ignorancia

tomo 3 · página 15 · ver la página del original

Ignorancia. Femenino. Falta de ciencia, de letras y noticias, ó general ó particular. I CRASA. La que no tiene disculpa. I SUPINA. La que procede de negligencia en aprender ó inquirir lo que puede y debe saberse. DE DERECHO.

Forense. La que tiene el que ignora el derecho. DE HECHO. Forense. La que se tiene de algún hecho. ] No QUITA PECADO. Expresión con que se explica que la ignorancia de las cosas que se deben saber, no exime de culpa. NO PECAR DE IGNORANCIA. Frase. Hacer alguna cosa con conocimiento de que no es razón el hacerla, ó después de advertido de que no se debía hacer. I[ PRETENDER IGNORANCIA. Frase.

ETIMOLOGÍA. Ignorante: latín, ignõrantìa; italiano, ignoranzia; francés, ignorance; provenzal, ignoransa, ignorantia; catalán, ignoráncia.

Reseña.—I. El muy erudito don Ramón Cabrera asegura en sus etimologías que nuestro idioma tomó esta palabra en el siglo xIV; pero es una afirmación errónea, pues en el Fuero Juzgo se lee (ley 19, titulo 1.°, libro 2.°): «e si el iuez iudgó por ignorancia;» y en otro lugar (ley 3.a, título 1.°, libro 2.°): «toda sciencia... desama ignorancia.» 2. Moral de la familia.—Preguntaron á un sabio: «¿cuál es la criatura más responsable de este mundo, por los males que á todos ocasiona?» El sabio contestó: LA IGNORANCIA. Esta voz se debe borrar de los Diccionarios y escribir en su puesto: el infierno del mundo.

SINONIMIA. Ignorancia, tontería, necedad. La ignorancia es falta de cultura del entendimiento; la tonterta, falta de cultura de la razón; la necedad es ignorancia ó tontería acompañada de presunción. El ignorante yerra por falta de principios adquiridos; el tonto, por falta de luces naturales; el necio, por falta de luces ó principios, y sobra de amor propio. El amor propio oculta muchas veces la ignorancia; descubre siempre la necedad, y no tiene influjo alguno en la tonteria. (HUERTA.)

la historia de «ignorancia», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Ignorancia», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/ignorancia.