Roque Barcia · 1880-1883
Idear
tomo 3 · página 10 · ver la página del original
Idear. Activo. Formar idea de alguna cosa. Recíproco. Forjarse las ideas.
ETIMOLOGÍA. Idea: griego döeιν (etdein); italiano, idearsi, reflexivo; catalán, idear.
SINONMIA. Idear, idealizar. Como que la idea es la substancia del pensamiento, el utensilio de toda tarea intelectual, idear equivale á pensar ó discurrir. Asi decimos de un muchacho que está siempre ideando diabluras. Tanto valdría decir que está siempre discurriendo diabluras, ó bien que siempre está pensando sobre la manera de hacer diabluras. Nada más absurdo que decir que esté idealizando diabluras. Idealizar es hacer las cosas ideales, elevarlas á la esfera del gusto y de la poesía. Idear toca al entendimiento: es lógico; idealizar toca al sentimiento y á la imaginación: es estético. Idea el muchacho: idealizan el pintor, el músico, el poeta. Ambos verbos vienen del nombre griego idea, ideai, eidẽ, voces equivalentes al notio, notitia, cognitio, forma, imago y species de los latinos. Significa, así en griego como en latín, noción, especie, forma, imagen, conocimiento, idea. Esta palabra significaba antes mucho menos que hoy. Hoy una idea es la primera de las revoluciones humanas, la heredera histórica y social de la fuerza, de la conquista y de la casta.
Idem. Palabra latina que significa el mismo ó lo mismo, y se suele usar para repetir las citas de un mismo autor, y en las cuentas y listas para denotar diferentes partidas de una misma especie. PeR ÍDEM. Locución latina que significa ello por ello, ó lo mismo es lo uno que lo otro.
ETIMOLOGÍA. Latín idem, compuesto de id, esto, forma neutra de is, este, y el elemento dem, que representa diem, acusativo de dies, día, como se ve en pridem, pri-dem, la víspera, el día precedente; tandem, tam-dem, finalmente; esto es, al fin de tantos días; ibidem, ibi-dem, allí, en aquel tiempo, en aquel punto y hora (CORSSEN, LITTRÉ): francés, idem; catalán, ldem per idem.
la historia de «idear», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra