Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Hécate

tomo 2 · página 1109 · ver la página del original

Hécate. Femenino. Mitología. Hija de Júpiter y de Latona, diosa de los infiernos, tipo del rigor inflexible, en cuyo sentido se suele decir: «es inexorable como HÉCATE.» I Triple HÉCATE, aludiendo á que era Diana, en la tierra; la Luna, en el cielo, y Proserpina, en el Tártaro. [ Montón de materias fecales que se forma debajo del orificio de los comunes, en donde no se vierte agua. (] Zoología. Especie de tortuga de América. ) Especie de mariposa.

ETIMOLOGÍA. Griego IHxátn (Heháte): latín, Hécâta y Hécâte; francés, Hécate. Reseña mitológica.—1. Hécata ó HÉCATE presidía á los hechizos y la representaban con tres cabezas: de caballo, á la derecha; de perro, á la izquierda; y de jabalí, en medio. 2. La voz del artículo es, según algunos autores, un sobrenombre de Proserpina, tomado del griego εxaov (hékaton), ciento, porque se creía que esa diosa retenía durante cien años, al otro lado de la laguna Estigia, las sombras de los que morían y quedaban insepultos. 3. Según otros, es la misma Juno, en cuyo caso HÉCATE sería Juno, Luna, Diana y Proserpina. 4. Otros la consideran como una divinidad particular, hija de Asteria y del titán Perseo, á quien Júpiter concedió un gran poder en el cielo, en el infierno y sobre los elementos, por lo que se le invocaba en todas las operaciones mágicas. 5. También se la ha creído hija de la Noche, ó de Júpiter y Ceres.

6. Otros, en fin, dicen que Eetes y Perses, hijos del Sol, fueron dos reyes muy crueles, de la Cólquida, el primero; y del Quersoneso Táurico, el segundo; que éste fué padre de HÉCATE, más cruel aún y más malvada que él; y que HÉCATE, famosa maga y terrible envenenadora, hizo morir á su padre por medio del veneno, y que casó con su tío Eetes, de quien tuvo á Medea y á Circe.

la historia de «hecate», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Hécate», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/hecate.