Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Hasta

tomo 2 · página 1105 · ver la página del original

Hasta. Preposición que sirve para expresar el término de lugares, acciones y cantidades continuas ó discretas. Se usa como conjunción copulativa, y entonces sirve para exagerar ó ponderar alguna cosa, y equivale á TAMBIÉN Ó AÚN. No MÁS. Modo adverbial que se usa para significar grande exceso ó demasía.

ETIMOLOGÍA. Arabe (hatta). Confirman el origen arábigo de la voz propuesta: 1. Las formas adta, ata, fata. (Vocablos de BERGANZA.)

2. Hata. (Cita de MARINA.)

3. Valenciano, hatti. Hasta pura. Antigüedades. Gran lanza terminada en una especie de huevo á modo de hierro, que servía de cetro á las estatuas de Júpiter, Juno y otros dioses mayores.-] Recompensa militar, entre los romanos, por la primera acción de guerra.

la historia de «hasta», de obra en obra →

otras entradas en esta obra: Hasta

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Hasta», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/hasta-2.