Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Harpaga

tomo 2 · página 1103 · ver la página del original

Harpaga. Masculino. Antiguedades. En las inscripciones antiguas se llama así al niño muerto en la cuna. Los romanos no hacían funerales á los niños muertos en sus primeros días, ni quemaban su cuerpo, ni les erigían sepulcro, ni les dedicaban epitafios, por cuyo motivo dijo Juvenal; Terra clauditur infans Vel minor ig Sólo se quemaban los cadáveres de los que habían vivido más de cuarenta días. Esos niños muertos se llamaban robados ó arrebatadós. Eusthatio dice que los griegos celebraban los funerales de los niños al rayar la aurora, antes de salir el sol, en los momentos que él denomina uepas ápryn (hémeras harpághe), rapto del día.

ETIMOLOGÍA. Griego ápráyn (harpúghe), harpón, y también rapto ó robo: latín, harpaga; francés, arpage, forma incorrecta.

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Harpaga», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/harpaga.