Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Haber

tomo 2 · página 1084 · ver la página del original

Haber. Activo. Poseer alguna cosa. (Verbo auxiliar que sirve para conjugar otros verbos en los tiempos que por esta razón se llaman compuestos; como yo HE amado; tú a BRÁS leído. ( Impersonal. Existir, acaecer, sobrevenir, como Hay mucha gente, hubo toros y cañas. [ Con el mismo carácter de impersonal y seguido de QUE, significa convenir, ser necesario; verbigracia: HAY que despedir á ese criado. || Recíproco. Portarse, proceder bien ó mal. HABER DE. En esta forma es auxiliar de otro verbo, llevándole al presente de infinitivo y se presta á diversos conceptos; por ejemplo: HE DE salir temprano, HABRÉ DE conformarme, HAS DE tener entendido, etc. [ Masculino. Hacienda, bienes. Usase con más frecuencia en plural. I Comercio. Una de las dos partes en que se dividen las cuentas corrientes. En las columnas que están debajo de este epígrafe, se comprenden todas las sumas que se acreditan ó descargan al individuo á quien se abre la cuenta. Las partidas que se anotan en el HABER, forman el débito del individuo que abre la cuenta y el crédito de aquel á quien se lle va. MONEDADO. Locución anticuada.

Moneda, dinero en especie. J HAB ó HABER Á LAS MANOS. Frase metafórica. Encontrar ó hallar lo que se buscaba. LA DE MAZAGATOS Ó LA DE SAN QUINTÍN. Frase metafórica. Suceder una gran pendencia ó riña. I POR GATO É RATO. Frase anticuada. Tener alguna cosa por firme y valedera. TENER Á UNO POR CONFESO. Frase. Forense. Reputar y declarar por confeso al que, después de notificada la demanda, no comparece dentro del término prescrito por la ley. HABERLAS Ó HABÉRSELAS CON ALGUNO. Frase familiar. Disputar ó contender con alguno.

ETIMOLOGÍA. Latín häbere: alemán, haben: godo. haban: italiano. avere: francés del siglo x, avuir; xI, aver; moderno, avoir; portugués, haver; provenzal, aver; catalán, haver, aver; burguiñón, aivoy.

la historia de «haber», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Haber», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/haber.