Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Guerra

tomo 2 · página 1059 · ver la página del original

Guerra. Femenino. Desavenencia y rompimiento de paz entre dos ó más potencias. ]] Pugna, disidencia entre dos ó más personas. I Toda especie de lucha y combate, aunque sea en sentido moral. [ Voz ó grito que se usaba antiguamente para excitarse al combate. ] Cierto juego de billar.

Metáfora. La oposición de una cosa con otra. J ABIERTA. Enemistad declarada.

CIVIL. La que tienen entre sí los habitadores de un mismo pueblo, república ó reino. GALANA. La que es poco sangrienta y empeñada, y se hace con algunas partidas de gente, sin empeñar todo el ejército. [Marina. La que se hace con el cañón sin llegar al abordaje. ) Á MUERTE. Aquella en que no se da cuartel. ] SOCIAL. En la historia romana, la que hicieron al pueblo romano sus aliados en tiem

po de Mario y de Sila, por haberles negado el derecho de ciudadanos.

VIVA. La muy sangrienta, sin intermisión ni tregua. I MINISTERIO DE LA GUERRA. El que dirige y organiza la fuerza armada, cuida del abastecimiento y guarnición de las plazas y de cuanto concierne á la defensa del Estado. ARMAREN GUERRA. Frase. Poner las embarcaciones mercantiles en disposición de combatir.] DAR GUERRA. Frase anticuada. Hacerla. I Frase metafórica y familiar. Causar molestia, dar que sentir. ] DECLARAR LA GUERRA. Frase. Notificar ó hacer saber una potencia á otra la resolución que ha tomado de tratarla como á enemiga, cortando toda comunicación y comercio, y cometiendo contra ella y sus vasallos actos de hostilidad. ] EN BUENA GUERRA. Modo adverbial metafórico. Luchando con lealtad. I IR Á LA GUERRA NI CASAR, NO SE HA DE ACONSEJAR. Refrán que, además del sentido recto, enseña lo expuesto que es dar dictamen en asuntos de éxito contingente. PUBLICAR GUERRA. Frase. Declararla al enemigo, y se extiende á cualquier otro género de competencia. || QUIEN NO SABE QUÉ ES GUERRA, VAYA Á ELLA. Refrán que reprende á los que juzgan de las cosas sin haberlas experimentado. ( TENER LA GUERRA DECLARADA. Frase que se dice de las personas que mutua y continuamente disputan, se contradicen ó persiguen. ! ¡GUERRA! Interjección equivalente á exterminio.

ETIMOLOGÍA. Antiguo alto alemán, merra, riña, querella: inglés antiguo, werre; moderno, mar; bajo latín, merra; italiano, querra (güerra); francés, guerre; provenzal, guerra, gerra; burguiñón, gare; catalán, guerra, forma portuguesa. GRITO DE GUERRA.— Reseña histórica. 1. Antiguamente nadie era reconocido por caballero de nombre, de armas y de GRITO, sino el que tenía derecho de llevar bandera: uno y otro servían para conducir gentes á la guerra, para unirlas y juntarlas bajo su bandera ó pendón. 2. Había cuatro clases de GRITOS. El primero servía para concentrarlos durante el combate ó después de él. El segundo era un GRiTo de feliz presagio, ó de invocación, si la victoria era dudosa. El tercero era un desafio, que tenía algo como de fanfarronada. El cuarto servía para reconocerse y distinguirse de los enemigos. 3. El GRITO DE GUERRA de nuestra nación fué en otro tiempo: ¡Santiago y cierra España! El de los reyes de Francia fué: Montjoie Saint-Denis. 4. Había además otros GRIToS de desafío, invocación, exhortación, resolución, mando, etc.; los GRiToS servían también á los heraldos en los torneos para Ilamar á los caballeros, porque el GRiTo de muchos era el de sus nombres, el de sus casas ó el de sus ciudades. En los torneos, cada caba Ilero tenía su GRITO; pero en la guerra, no lo empleaban sino aquellos jefes que le podían tener. 5. GUERRA de sucesión. (Véase FELIPE V.) 6. GUERRAS religiosas. (Véase RELIGIOSO.) 7. GUERRAS púnicas. Las tres GuE RRAS que tuvieron lugar entre romanos y cartagineses, las cuales terminaron con la ruina de Cartago. 8. GUERRAS SAGRADAS.— Historia. — Los griegos llamaron así á tres guerras emprendidas para defender el templo de Apolo, en Delfos. La primera, de 600 á 595 antes de Jesucristo, fué contra los habitantes de Crissa y de Cirrha, por sus exacciones á los que iban á consultar el oráculo; en ella se distinguió Solón, al frente de los atenienses. La segunda, en 448, principió so pretexto de que los focidios habían robado en Delfos, pero no fué en realidad más que un episodio de la lucha entre espartanos y atenienses. La tercera, de 354 á 345, excitada por los focidios, que trabajaron un campo consagrado á Apolo y robaron los tesoros de su templo, fué célebre por los combates que, contra Filipo, rey de Macedonia, sostuvieron Filomele, Onomarco y Fayllo. Guerra social ó de los aliados.

Historia.—Llámase así la que Chío, Rodas y Bizancio sustuvieron contra Atenas (359 á 356 antes de Jesucristo), á fin de substraerse á su yugo. Chabrías murió delante de Chio; Timoteo é Ifícrates, acusados por su colega Chares, fueron llamados de nuevo; pero Chares lo comprometió todo por su incapacidad, y las colonias rebeldes se hicieron independientes. Llámase también GUERRA SOCIAL ó itálica la que los italianos, aliados (socii) de la república romana, emprendieron el año 663-65 de la ciudad, ó sea 90-88 antes de Jesucristo, contra Roma, que les negaba el derecho de ciudadanía, reclamado en vano por el tribunó Livio Druso. Los marsos y otras tribus del Samnium quisieron construir una república itálica, con Corfinio por capital. Indacilio y Pompedio Silo fueron los principales jefes. Roma les opuso sus mejores generales, Mario, Sila, Sertorio, Murena, etc.; y después de dos años de combates, desarmó á los italianos concediendo lo que querían, creando á su favor ocho tribus nuevas y consiguiendo de este modo que estos ocho sufragios no amenguasen la influencia de los antiguos romanos, organizados en treinta y cinco tribus. También se llamó mársica esta guerra, por haberla principiado los marsos. Guerra (MARTÍN). Nombre célebre en los fastos judiciales del siglo XVI. Nació en Hendaya y dejó á su mujer, después de diez años de matrimonio, para tomar las armas en España. Un tal Arnaud Du Tilh se le unió; y perfectamente informado de todas las particularidades de su existencia pasada, fué á Hendaya, en donde, ayudado por su extraordinario parecido, pasó por MARTÍN GUERRA, el cual estaba ausente hacía ocho años. Todos fueron engañados, hasta la mujer y las hermanas del ausente, y el impostor gozó durante tres años de esta singular usurpación de estado civil. Pero acertó á pasar un soldado, que volvía á su país, y hubo de decir que MARTÍN GUERRA estaba en Flandes, y Du Tilh fué preso y procesado á instancia de un pariente. Numerosos testigos comparecieron á declarar; pero sin poder afirmar positivamente la impostura, siendo de notar que la mujer y las hermanas sostenían de buena fe la falsedad de la acusación. La vuelta inesperada de MARTÍN GUERRA no dejó lugar á las dudas, de donde resultó que Du Tilh fué condenado á muerte y ahorcado en Septiembre de 1560, delante de la casa del ofendido. Su cadáver se entregó á las llamas y sus bienes se adjudicaron á una hija que había tenido de Beltrana de Rols, mujer de MARTÍN GUERRA.

la historia de «guerra», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Guerra», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/guerra.