Guadamacil

Guadamacil. Masculino. Cabritilla adobada con varias figuras y labores estampadas con prensa.

ETIMOLOGÍA. 1. «Es arábigo, como adorno de Meci, que es palacio ó Mezqui, de donde dicen Mezquita.» (Ro SAL, citado por MONLAU.) 2. Esta etimología es errónea. Guadamacil representa el árabe Gadames (mefle), ciudad del Estado de Trípoli, famosa por la preparación de sus cueros, «esponjosos como un mechón de seda;» gadamesi, lo perteneciente á dicha ciudad; al-diild el-gadamesi, nombre aplicado á los cueros que preparaban en Gadamés por medio del euforbo, cuyas noticias abundan en Becri, Abulfeda, Cazwini y otros muchos autores. La forma guadamecí, que es la etimológica, se encuentra en un gran número de textos antiguos. 1. «Mercader que viniere á Molina peche de portazgo... por carga de cordobán ó de guadamecí, un maravedí.» (LLORENTE, Noticias de las tres Provincias Vascongadas, IV, 120. 2. «Treinta é dos almohadas de guadamecí.» (SAEZ, Valor de las monedas, 542.) 3. Guadamecil se encuentra en Mármol: «Ay otros que hazen-unas cofras de cuero de Guadamecil, labradas de oro y seda, que usan los fecis como

manteles, y las tienden en el suelo para comer sobre ellas, y para sentarse el verano.» (Descripción del A frica, II, 87 d.) 4. El quadamecil se fabricaba en Barcelona y en Valencia á principios del siglo xIV, 1316, según Capmany (Memorias sobre la marina de Barcelona) y Escolano (Historia de Valencia, I, 695).—«Cabritilla adobada, en que á fuerza de la prensa se forman por el haz diferentes figuras de diversos colores. Es voz arábiga.» (ACADEMIA, Diccionario de 1726.)—«Guadamaciles de la marca ordinaria, cada pieza... de colores, oro, verde, ó colorado, á tres reales.» (Pragmática de tassas, año de 1627.