Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Gruñir

tomo 2 · página 1046 · ver la página del original

Gruñir. Neutro. Formar el cerdo el sonido propio de su voz. ] Hacerle el perro ú otros animales con voz ronca y como de amenaza. I Metáfora. Mostrar disgusto y repugnancia en la ejecución de alguna cosa, murmurando entre dientes.

ETIMOLOGÍA. Provenzal gronhir, gronir: catalán, grunyir; Berry, grenuher; walón, grognt́; portugués, grunhir; francés del siglo xII, gronir; siglo xni, graigner; moderno, grogner; italiano, grugnire, grugnare, del latín grunnire, en relación con el alemán grunni; inglés, groan; céltico, grmn.

la historia de «gruñir», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Gruñir», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/grunir.