Roque Barcia · 1880-1883
Granizo
tomo 2 · página 1017 · ver la página del original
Granizo. Masculino. La lluvia congelada en el aire, que también se llama piedra cuando es muy gorda.
Metáfora. GRANIZADA. I Especie de nube de materia gruesa, que se forma en los ojos entre las túnicas úvea y córnea. Germanía. La muchedumbre de una cosa. ] ARMARSE EL GRANIZO. Levantarse una nube que amenaza tempestad. Metafóricamente significa originarse desazones y pendencias. SALTAR COMO GRANIZO EN ALBARDA.
Frase. familiar. Sentirse y alterarse con facilidad y neciamente de cualquiera cosa que otro dice.
ETIMOLOGÍA. 1. Latín grando, grandìnis: italiano, grândine; catalán, grants. 2. El vocablo sinónimo en las demás lenguas del romance viene de otro origen: francés del siglo xI, graisle; moderno, gréle; burguiñón, graule; picardo, grieu; provenzal, gressa, greza, del latín grácilis, menudo, quod MINUTATIM cadat grando, «porque el granizo cae en porciones pequeñas, menudamente.» (DU CANGE.)
la historia de «granizo», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra