Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Grado

tomo 2 · página 1000 · ver la página del original

1. Grado. Masculino. GRADA por escalón. Tratándose de parentesco de consanguinidad, cada uno de los escalónes ó generaciones que marcan la distancia de un pariente á otro. En la línea recta se cuentan tantos como genéraciones. En la línea transversal hay diferencia entre la computación civil y la canónica. Aquélla cuenta ambos lados; ésta, el más largo. En el parentesco de afinidad, por analogía se cuentan ó computan los mismos grados que por consanguinidad. En las carreras militares vale tanto como honores en las civiles; y así se dice que el teniente N. tiene el GRADO de capitán, ó el comandante F. el de coronel. El GRADo da derecho á las más de las consideraciones propias del empleo que representa; al uso, al menos én parte, de sus divisas; y, por regla general, á la antigüedad en él, una vez obtenido el ascenso efec

tivo. En las universidades, es el título y honor que se da al que se gradúa en alguna facultad ó ciencia; como GRADO de bachiller, de doctor, etcétera. [ Metáfora. La medida de la calidad y estado de una cosa. I Gramática. Calidad en la significación de las voces; como positivo, comparativo y superlativo. l Forense. Cada una de las diferentes instancias que puede tener un pleito; y así se dice: en GRApo de apelación, en GRADo de revista, etc. ( Matemáticas y fisica. Cualquiera de las partes iguales en que se considera dividida la circunferencia de cada círculo, ó la escala de algunos instrumentos. I Plural. Las órdenes menores que se dan después de la tonsura, que son como escalones para subir á las demás. II DE GRADO Á GRADO. II DE GRADO EN GRADO. Modo adverbial. Por partes, sucesivamente.) EN GRADO SUPERLATIVO. Modo adverbial metafórico. En sumo grado, con exceso.

ETIMOLOGÍA. Latín gràdus, grada, puesto, situación; de grâdi, andar: italiano, grado; catalán, grau, grado, y Grau, nombre patronímico de varón. 1. Las demás formas del romance se derivan del bajo latín degradus; francés, degré; provenzal, degrat; walón, egré. 2. Grada y grado representan la misma voz de origen. El grado es una grada de extensión, como la grada viene á ser un grado de progresión ó altura.

la historia de «grado», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Grado», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/grado.