Roque Barcia · 1880-1883
Frente
tomo 2 · página 842 · ver la página del original
Frente. Femenino. El espacio que hay en el rostro desde las cejas hasta el cabello y entre las sienes. I Ambiguo. La fachada ó lo primero que se ofrece á la vista en un edificio ú otra cosa. En las monedas y medallas, ANVERSO.) El blanco que se deja en el principio de la carta ú otro escrito.
Masculino. Milicia. La primera fila de la gente formada ó acampada; y así se dice que en un escuadrón hay tantos hombres de FRENTE. ] Forti ficaci.n. Cada uno de los dos lienzos de muralla, que desde los extremos de los flancos se van á juntar para cerrar el baluarte y formar su ángulo. ( Poética.
SEMBLANTE. Adverbio de lugar.
ENFRENTE. II FRENTE Á FRENTE. Modo adverbial con que se explica el modo de oponerse uno á otro; cara á cara. FRENTE DE BATALLA. Milicia. La extensión que ocupa una porción de tropa ó un ejército formado en batalla. Á FRENTE. Modo adverbial. De cara ó en derechura. ARRUGAR LA FRENTE. Frase familiar. Mostrar en el semblante ira, enojo ó miedo. [ ENFRENTE. Modo adverbial. En la parte opuesta. FRENTE TOR FRENTE. Modo adverbial.
ENFRENTE. HACER FRENTE.
Frase. Oponerse declaradamente contra alguna persona ó cosa. ] ME LA CLAVEN EN LA FRENTE. Frase familiar con que se pondera la persuasión en que uno está de la imposibilidad de una cosa. TRAERLO ESCRITO EN LA FRENTE. Frase. No acertar á disimular alguno lo que le está sucediendo, manifestándolo en el semblante y en otras acciones visibles. I CON LA FRENTE LAVADA. Locución adverbial. Con serenidad y descaro.
ETIMOLOGÍA. Sanscrito bhruva (phruva): griego, 29(ophrús, ophrys); latín, frons, frontis; italiano, fronte; francés, provenzal y catalán, front. 1. La raíz sanscrita bhruva se conserva en el inglés brow, así como en el céltico; gaélico, abhra (a-bhra); bajo bretón, abrant. 2. La etimología de nuestros eruditos De Miguel y Morante, la cual arranca del griego ggovzís (phrontis), pensamiento, no merece atención alguna. Debemos notar que dichos autores la presentan, no como un origen averiguado, sino una mera conjetura.
la historia de «frente», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra