Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Forma

tomo 2 · página 795 · ver la página del original

Forma. Femenino. La hechura exterior de las cosas. [ FIGURA. I Fórmula y modo de proceder en alguna cosa. El molde en que se vacía y forma alguna cosa, como son las FORMAS en que se vacían las estatuas de yeso y muchas obras de platería.) El tamaño de un libro en orden á sus dimensiones de largo y ancho, como folio, cuarto, octavo, etc. Aptitud, modo y disposición de hacer alguna cosa, como no hay FORMA de cobrar. La configuración y modo de escribir con que se distingue la letra de uno de la de otro. El pan ázimo, cortado regularmente en figura circular, mucho más pequeña que la hostia, y que sirve para la comunión de los legos: se le da el nombre de FORMA aun después de consagrada. Las palabras con que se hacen los sacramentos, determinadas por Cristo y la Iglesia para cada uno de ellos. Imprenta. El molde que se pone en la prensa para imprimir una cara de todo el pliego. I SILOGÍSTICA. El modo de argüir usando de silogismos. ] DAR FORMA.

Frase. Arreglar lo que estaba desordenado. ] DE FORMA. Modo adverbial. DE MODO. Se usa para explicar que una cosa se hizo bien ó mal, como DE FORMA lo dijo, que convenció; DE FORMA gastó su hacienda, que quedó pobre. I EN FORMA. Con formalidad. Ó EN DEBIDA FORMA. Modo adverbial.

Forense. Conforme á las reglas del derecho y prácticas establecidas; y así se dice: venga EN FORMA, pida EN FORMA. EN FORMA Ó EN TODA FORMA. Mo

do adverbial. Bien y cumplidamente, con toda formalidad y cuidado, y así se dice que una cosa se ha hecho EN FORMA Ó EN TODA FORMA cuando se ha ejecutado con particular esmero y exactitud. DEL AYUNO. La que respecto á las comidas se observa en él, y se dice que la guarda el que no come nada fuera de aquéllas, aunque esté dispensado de ayunar. HOMBRE DE FORMA, El que, por su carácter ú otras circunstancias, es mirado con respeto y consideración.

ETIMOLOGÍA. Latín forma: italiano, forma; francés, forme; walón, fôme. 1. El latín forma viene de un radical fer, que entra en ferre, llevar, porque la forma lleva la esencia de cada objeto. (CURCIO.) 2. El latín forma no es más ni menos que la metátesis del griego morphẽ: morphe, morpha, morfa, forma.

Forma: del griego morpha por morphẽ, mediante una metátesis ó transposición de letras: molde, modelo, forma. No es lo mismo forma que figura: la figura depende del perímetro ó contorno de la cosa, del objeto, y la forma resulta de la construcción, de la disposición ú ordenamiento de las partes que constituyen el todo. La figura distinque á los individuos; la forma caracteriza las especies. (MONLAU.)

Reseña.— Gramática hebrea. En la lengua hebrea se llaman FORMAS las diversas maneras en que se emplean los verbos: siete de ellas, son principales, porque se usan generalmente; y las otras, son particulares, y se usan rara vez. SINONIMIA. Forma, figura, configuración. Forma y figura significan el aspecto exterior de las cosas, considerado en su unidad, y sin relación con las partes que lo componen. Configuración es ese mismo aspecto, considerado en las relaciones que estas partes tienen entre sí, de modo que las dos primeras voces se aplican á las formas y figuras simples, como cuando decimos: «en forma ó en figura de pirámide, de embudo, de campana;» y «configuración del esqueleto, del paisaje, del edificio.» Sin embargo, no es perfecta la sinonimia entre forma y figura; porque cuando usamos de esta segunda voz, incluímos en ella la idea de las propiedades, y así no decimos que el triángulo es una forma, sino una figura. Se mide un arco del meridiano para determinar, no la forma, sino la figura de la tierra.

(MORA.) Forma pauperum. Masculino.

Cancillerta. Rescripto obtenido en Roma sin retribución alguna, á causa de la indigencia de la parte á que se concede; y así se dice: obtener un FORMA PAUPERUM, ó un breve in FORMA PAUPERUM.

ETIMOLOGÍA. In, preposición; forma, ablativo, y pauperum, genitivo plural de pauper, pobre: «en la forma de los pobres,» ó «en forma de pobres.»

la historia de «forma», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Forma», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/forma.