Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Fereza

tomo 2 · página 718 · ver la página del original

Fereza. Femenino anticuado. FIEFeria.

Femenino. Cualquiera de los días de la semana, excepto el sábado.y domingo. Se dice FERIA segunda el lunes, tercera, el martes, etc. La concurrencia de mercaderes y negociantes á un lugar y en días señalados para vender, comprar y trocar ropas, ganados, frutos, etc. Si no se pagan derechos, se llama FERIA FRANCA. ] Descanso y suspensión del trabajo.

(] Plural. Dádiva ó agasajos que se hacen por el tiempo que hay re RIAS en algún lugar, y se dice DAR FERIAS, por regalar cosas compradas en la FERIA.] MAYORES. Se llaman así las de Semana Santa. I CADA UNO CUENTA DE LA FERIA COMO LE VA EN ELLA. Refrán que denota que cada cual habla de las cosas según el provecho ó daño que ha sacado de ellas. REVOLVER LA FERIA. Frase metafórica y familiar. Causar disturbios, alborotar, descomponer algún negocio en que otros entienden.

ETIMOLOGÍA. Provenzal fieyra, fiera, feira: catalán, féria; portugués, feira; francés del siglo xII, feire; moderno, ferie, antigüedades, y foire; italiano, féria, del latín ferìa, forma de fero, yo llevo, yo ofrezco, porque en los días FERIADOS se llevaban las víctimas al sacrificio. 1. La etimología del latín fèrtre, herir, matar, aludiendo al sacrificio de las víctimas, es absurda. 2. Como dicen muy bien los eruditos De Miguel y Morante, FERIA viene de à FERENDIS victimis. 3. La forma feria se halla en Tertuliano y Festo; aunque el plural ferie es más clásico y la única forma que emplea Cicerón.

la historia de «fereza», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Fereza», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/fereza.