Roque Barcia · 1880-1883
Falaca
tomo 2 · página 658 · ver la página del original
Falaca. Femenino. Vara usada en tre los musulmanes para el castigo de los palos aplicados en las plantas de los piés.
ETIMOLOGÍA. 1. Arabe falaga (VaI5), del verbo falaga, hender: «instrumento compuesto de un trozo de madera, en cuyos extremos hay una cuerda atada de tal manera que forma arco. Los maestros de escuela y de talleres están provistos de sus falacas, como de un adminículo necesario, sirviéndose de ellas para castigar á los niños y á los aprendices. Al efecto, pasan las piernas de los castigados entre el bastón y la cuerda, haciendo girar repentinamente el instrumento hasta estrechar con violencia el cuerpo del paciente, á fin de reducirlo á la inmovilidad. En esta situación, le dan de palos en las plantas de los piés.» (CHERBONNEAU.)
Portugués, falaca; francés, f laque. 2. Este instrumento de suplicio se usa en Maghreb. (DEVIC.)
la historia de «falaca», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra