Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Fabuloso

tomo 2 · página 652 · ver la página del original

Fabuloso, sa. Adjetivo. Lo que pertenece á la fábula. ] EXAGERADO.

ETIMOLOGÍA. Fábula: latín, fabùlosus, incierto, vano; italiano, fabuloso, faroloso; francés, fabuleux; catalán, fabulós, a.

SINONIMIA. Fabuloso, falso. La diferencia entre estas dos palabras que se refieren á una idea común, y que por lo tanto se les tiene por sinónimas, es notable. Lo fabuloso expresa la idea, la invención de una cosa cualquiera, que refiriéndose á lo pasado, tenga relación con las costumbres y con las preocupaciones; en una palabra, con la mitología, que no es otra cosa que la historia ideal de las pasiones, de los deseos y de las necesidades humanas. Lo fabaloso se inventó para entretener, para divertir y para enseñar. Lo falso para engañar, para disfrazar la verdad, en provecho del que miente y en daño del que lo cree. Ejemplo de lo fabuloso: Diana, diosa de la caza y á la que la mitología atribuye pasiones, deseos y placeres. Ejemplo de lo falso: Catilina seduciendo á los conjurados con promesas que no había de cumplir para sacrificarlos á su ambición. (López PELEGRÍN.)

la historia de «fabuloso», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Fabuloso», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/fabuloso.