Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Estero

tomo 2 · página 571 · ver la página del original

2. Estero. Masculino. Caño ó brazo que sale de un río y que participa de las crecientes y menguantes del mar, con lo cual es á veces navegable.

ETIMOLOGÍA. Latín estuarlum, lugar por donde entra y se retira el mar; de estus, marea: bajo latín, esteríum, entrada de un puerto, en Du Cange. Sentido etimológico.—El latín estus significa marea, porque el mar entra en los esteros cuando las mareas son muy crecidas, y las mareas más crecidas tienen lugar en el verano. Por consiguiente, astus, marea, representa una forma simétrica de astas, estío, ó de estuãre, tener calor, bullir. Nótese que el verbo astuäre toma la u de estus, como si fuese la forma verbal de dicho vocablo.—«Lo mismo que Albufera.» (ACADEMIA, Diccionario de 1726.) «Puso su navío en un estero que forma el río.» (BARTOLOMÉ LUPERCIO DE ARGENSOLA, Conquista de las Molucas, libro 9.°, plana 327.)

la historia de «estero», de obra en obra →

otras entradas en esta obra: Estero

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Estero», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/estero-2.