Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Esponja

tomo 2 · página 546 · ver la página del original

Esponja. Femenino. Producción marina, de color gris amarillento más ó menos oscuro, compuesta de fibras que forman una masa muy flexible y llena de tubos de figura irregular, que sirven de habitación á cierta especie de pólipos. Se emplea para diferentes usos domésticos, por la facilidad con que absorbe cualquiera líquido, y lo suelta comprimiéndola. Metáfora. El que con maña atrae y chupa la substancia ó bienes de otro.

ETIMOLOGÍA. Griego gxóyyoς, groyyú (spóggos, spoggiá): latin, spongla; italiano, spugna; francés del siglo XVI, esponge; moderno, éponge; catalán, ponja.—La forma francesa del siglo xvi se halla en Pareo: l’on trempe un Es PONGE femele (carelle est plus lisse et douce pour son egalité que L’ESPONGE masle) en ladite decoction chaude: «empápase en dicha decocción caliente una esponja hembra, porque ésta es más lisa y suave por su igualdad que la esponja macho.» (XYV, 20.

la historia de «esponja», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Esponja», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/esponja.