Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Errático

tomo 2 · página 460 · ver la página del original

Errático, ca. Adjetivo. Zoología. Que no tiene morada fija. PLANETA ERRÁTICO. Astronomía. El cometa. FRAGMENTOS ERRÁTICOS. Geología. Fragmentos de roca que no pertenecen á ninguna capa, como si hubiesen sido transportados á lugares distantes de las formaciones de origen á que correspondieron. I DOLORES ERRÁTICOS.

Medicina. Dolores que mudan de lugar con frecuencia, como acontece en ciertos dolores reumatismales de los miembros. l CALENTURAS ERRÁTICAS. Véase FIEBRE. I ACIDO ERRÁTICO. Química. Uno de los ácidos, de un hermoso color encarnado, que constituye la materia colorante de las flores del papaver rhocas, de Linneo. COLORES ANTROPOLÓGICOS ERRÁTICOS. Antropología. Los tres colores fundamentales, el negro, el blanco y el amarillo, considerados como un carácter de las razas humanas, los cuales se presentan de una manera alternativa (ERRÁTICA) hasta en los últimos confines del continente, ora en tierra firme, ora en los archipiélagos, que parecen ser otras tantas prolongaciones de la tierra continental. I ERRANTE. Vagabundo, sin domicilio cierto.

ETIMOLOGÍA. Errar: latín, errãtécus; italiano, erratico; francés, erratique; catalán, errátich. Sentido etimológico.—El latín erraticus significa errante, vagabundo: ERRATICA insula, isla flotante (OvIDIO): ERRATICUS sanguis, sangre vagabunda; esto es, erisipela ambulante (PLINIO): ERRATICUS homo, charlatán. (AULO GELIO.) También se decía de las plantas que extienden sus ramas como la enredadera.

la historia de «erratico», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Errático», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/erratico.