Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Droga

tomo 2 · página 265 · ver la página del original

Droga. Femenino. Nombre genérico de ciertas substancias minerales vegetales ó animales, aromatizadas algunas de ellas, que se emplean en la Medicina, en la industria y en las artes.Metáfora. Ficción ó embuste. ES DROGA, ES UNA DROGA, ÓES MUCHA DROGA. Frase familiar con que se da á entender que alguna cosa nos desagrada ó molesta.

ETIMOLOGÍA. Anglo-sajón drigan, secar; dryge, seco; holandés, droogen, secar; droog, seco; alemán, trochen, seco; inglés, drug; céltico: kimry, drug; bajo bretón, dreug, drouk; irlandés, droch; italiano y catalán, droga; francés, droque; provenzal, droqua. 1. DROGA significa cosa seca, ingrediente ó simple de farmacia; y figuradamente, toma desagradable, brebaje ó potingue, cuyo sentido tie

nen las formas célticas, de donde tal vez lo tomó el romance. 2. La forma druggs, que trae Ménage, no es la verdadera raíz anglosajona. 3. El vocablo anglo-sajón druqos no es otra cosa que la alteración del francés droque. (JONHSON, BAILEY.)

la historia de «droga», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Droga», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/droga.