Roque Barcia · 1880-1883
Dragón
tomo 2 · página 262 · ver la página del original
Dragón. Masculino. Mitología. Animal fabuloso á que se atribuye la figura de serpiente muy corpulenta, con piés y alas, y de extraña fiereza y voracidad. Botánica. Hierba del tamaño como de tres piés, con las hojas á manera de lanza, el tallo ramoso, las flores en espiga, encarnadas ó blancas, y de figura de la cabeza del dragón. l Mancha ó tela blanca, pero opaca, que se descubre algunas veces en las niñas de los ojos de los caballos y otros cuadrúpedos.) Milicia. Soldado que hace el servicio igualmente á pie que á caballo. ( MARINO. Pez de mar que tiene la cabeza plana, más ancha que el tronco, los ojos algo inclinados á la parte superior, poco distante el uno del otro, y el dorso surcado á lo largo. || Astronomía. Una de las constelaciones boreales. Zoologta. Lagarto pequeño con alas.
ETIMOLOGÍA. Griego céxo» (drákõn): latín, dràco; italiano, dragone; francés, dragon; provenzal, drac, dragon; catalán, drach, animal; dragó, árbol, alicántaro, constelación y soldado. 1. El griego drákõn es la metátesis de darkõn, forma evidente de derkó, yo miro, así como ophis, serpiente, representa un tema de ophtalmós, genitivo de ops, ojo. El dragón, del mismo modo que ophis (ofis) de los griegos, significa: «animal que mira, que espía el momento de lanzarse sobre su presa.» 2. Sentido etimológico. Serpiente fabulosa de muchos años, que llega á crecer extraordinariamente. El DRAGÓN pasaba por un monstruo muy vigilante: y esto explica el que los poetas le atribuyesen la custodia de las riquezas, como las del vellocino de Colcos y del jardín de las Hespérides. 3. La constelación que lleva el nombre de la voz del artículo, se compone de treinta y una estrellas, según Ptolomeo; de treinta y dos, según Tycho-Brahe, y de cuarenta y nueve, según el catálogo británico. 4. Los astrónomos denominan cabeza y cola del DRAGÓN los dos puntos opuestos en la eclíptica que está cortada por la órbita de la luna. 5. Según la mitología, la constelación boreal de este nombre es el DRAGÓN á que Juno confió las manzanas del jardín de las Hespérides, que luego llevó al cielo; ó bien la serpiente Pytón; ó bien el DRAGÓN que mató Cadmo. 6. Respecto del origen de dragón, soldado, hay dos opiniones: primera; latín, drungus, cuerpo de tropas, pelotónda; «la conjetura más probable sobre el origen de esta palabra, es que los DRaGONES llevaban un dragon pintado en sus banderas, bajo la conducta del mariscal Brissac, quien formó ese cuerpo en las guerras del Piamonte.»
la historia de «dragon», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra