Roque Barcia · 1880-1883
Despierto
tomo 2 · página 146 · ver la página del original
Despierto, ta. Adjetivo. Libre del sueño. l Avisado, advertido y vivo.
ETIMOLOGÍA. Latin experrectus, participio pasivo de expergère, despertar, excitar, dar aliento: catalán, despert, a.
1. Forma. Demos al participio de empergère una d prostética, y tendremos dexperrectus, que nos explica la composición de despierto.
Sentido. El latín experrectus significa despertado, atento, vigilante. 2. Las demás formas del romance vienen del latín evigllare; de e, por ex, extensión, y vígilare, vigilar: provenzal, esvelhar (esvellar); francés del siglo XI, esveiller, s’esveiller; moderno, éveiller; italiano, svegliare.
la historia de «despierto», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra