Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Desfogar

tomo 2 · página 123 · ver la página del original

Desfogar. Activo. Dar salida y puerta al fuego. Metáfora. Manifestar con vehemencia alguna pasión. Usase también como recíproco.

ETIMOLOGÍA. Prefijo intensivo des y fogar, forma verbal de fuego: catalán, des fogar, des fogarse.

SINONIMIA. Des fogar, desahogar. La acción expresada por el primero de estos verbos es más violenta que la significada por el segundo. Des fogar la cólera es estallar en injurias, recriminaciones y malas palabras. El que se queja, el que confía un secreto que le pesa, se desahoga. Un rato de diversión es un desahogo para el hombre ocupado. Desfogar una pasión es entregarse á todos los excesos que ella dicta ó provoca. (MORA.)

la historia de «desfogar», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Desfogar», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/desfogar.