Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Deseo

tomo 2 · página 120 · ver la página del original

Deseo. Masculino. Movimiento de

la voluntad, por el que se apetece alguna cosa. COGER Á DESEO. Lograr lo que se apetecía con vehemencia. CUMPLIR SU DESEO, Ó CUMPLÍRSELE A UNO SU DESEO. Frase. Conseguir lo que se deseaba. I VIENES Á DESEO, HUÉLESME Á POLEO: Ó DATE Á DESEO, Y OLERÁS Á POLEO. Refrán que explica el gusto con que se recibe á alguno que ha tardado y se deseaba; y aconseja que no se familiarice uno mucho, para hacerse más estimable.

ETIMOLOGÍA. Desear: latín, desidérium; italiano, desiderio, desire; francés, désir; provenzal, dezir, desire; catalán antiguo, desir, desiransa; moderno, desitj.

SINONIMIA. Deseo, anhelo. El deseo no es más que el movimiento interior que nos hace sentir la voluntad cuando apetecemos alguna cosa. El anhelo es el deseo llevado al último grado de vehemencia de que es capaz el corazón humano. El deseo no supone agitación ninguna, al paso que el anhelo expresa turbación del ánimo, y da la idea de una agitación física que nos impide respirar con libertad. La felicidad pública es un deseo de todo hombre honrado. Es imposible que un amante pueda ocultar sus anhelos. (CONDE DE LA CORTINA.)

la historia de «deseo», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Deseo», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/deseo.