Roque Barcia · 1880-1883
Cualidad
página 1136 · ver la página del original
Cualidad. Femenino. Cada una de las circunstancias ó caractéres naturales ó adquiridos, que distinguen á las personas ó cosas. ¡ Anticuado.
ETIMOLOGÍA. Calidad: catalán, qualitat.—No deben confundirse estos dos vocablos. La cualidad está en relación con el atributo; es virtud: la calidad, con el concepto público; es condición. Cualidad significa naturaleza: calidad, jerarquía. La cualidad se perfecciona por la educación: la calidad se hereda. Al decir de un hombre «que es persona de cualidades,» queremos deeir que tiene prendas: al decir que es persona de calidad, expresamos la idea de que viene de buen linaje. La cualidad ayuda: la calidad honra. La cualidad lo agranda todo: la calidad agranda á una familia. La prudencia busca cualidades: la fama busca calidad. Traducidos estos dos vocablos al lenguaje del mundo, puede decirse: por la cualidad, somos, y por la calidud, valemos.
SINONIMIA. Articulo primero. CUA LIDAD, PROPIEDAD, PECULIARIDAD. Cualidad es una de las muchas condiciones que forman el conjunto del sér. Propiedad es una de las cualidades que distinguen un sér de otro. Peculiaridad es una cualidad más rara que la propiedad. y que constituye una distinción más calificada. Por las cualidades de las cosas juzgamos de su mérito respectivo. Una de las propiedades del iman es atraer el hierro. Es peculiaridad de la sensitiva cerrar sus hojas cuando se las toca. (MORA.) Artículo segundo. CUALIDAD, PROPIEDAD. Cuando una cosa existe, de alguna manera ha de existir. Esas maneras de existir ó de ser, que la naturaleza da á todas las cosas, se llaman cualidades. Cuando las cualidades caracterizan al sujeto, cuando lo distinguen de todos los demás, las cualidades toman el nombre de propiedades. Por ejemplo: el caballo tiene crines y orejas. Hé aquí dos modos de ser del caballo; pero como hay otros animales que tienen orejas y crines, como aquellos modos de ser no lo distinguen, no lo individualizan, diremos que el tener orejas es una cualidad, no una propiedad del caballo. Pero notamos que el caballo relincha, observamos la voz de los demás animales, y vemos que el buey muge, que el perro ladra, que el lobo aulla, que ruge el león, que bala la oveja: no oímos que ningún animal relinche, sino el caballo. Hé aquí una cualidad que lo caracteriza, que lo distingue de todos los demás animales de la creación. Esta cualidad distintiva, esta cualidad elemental, se llama propiedad. Así diremos: el relincho es una propiedad. no una cualidad, del caballo. De esto resulta que las cualidades tienen por objeto distinguir unos modos de ser de otros modos de ser, mientras que las propiedades distinguen un sér de los demás seres. Faltándonos una de nuestras cualidades, podríamos existir, sin dejar de ser lo que somos. Sin la cualidad de tener crines, por ejemplo, el caballo no dejaría de ser caballo. Faltándonos alguna de nuestras propiedades, perderíamos el sér que debemos á la causa hacedora. El caba Ilo que balase ó rugiese, no sería caballo, sino oveja ó león, ó bien un monstruo de la naturaleza. Esto quiere decir que dejaría de ser caballo, para tornarse en monstruo.
la historia de «cualidad», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra