Corto

Corto, ta. Adjetivo. Dícese de algunas cosas que no tienen la extensión que les corresponde, y de las que son pequeñas en comparación de otras de su misma especie. Se dice de lo que es de poca duración, estimación ó entidad. I Lo que es escaso ó defectuoso.

[Metáfora. Tímido, encogido Metáfora. El que tiene escaso talento ó poca instrucción.( Metáfon. El que es falto de palabras y expresiones para explicarse.ALA CORTA Á LA LARGA. Modo adverbial con que se da á entender que alguna vez la de suceder una cosa. DAR CINCO DE CORTO. Frase. En el juego de los bolos y de la argolla es cierto partid que se da al que juega menos. N QUEDAR POR CORTA NI MAL ECHADA. Frase familiar. Poner ó emplear todos los medios oportunos para conseguir alguna cosa. Es tomada del juego de los bolos, en que se pierde echando mal la bola ó quedando corta.

ETIMOLOGÍA. Cortar: griego, hyrtos, hurtos, encorvado; latín, curtus, corto; italiano, corto; portugués, curto; francés del siglo XI, curte, XII, corte; moderno, court; provenzal, cort; catalan antiguo, cort, a; moderno, curt, a.— La raíz sanscrita aparece más terminante en las formas germánicas, según resulta de esta nueva derivación: sanscrito, kritas, cortado; ruso hratkii: lituanio, hirstas; alemán, Kur; inglés, short, por hort.