Roque Barcia · 1880-1883
Corito
página 1063 · ver la página del original
Corito. Masculino. Nombre que se da á los montañeses y vizcaínos, y hoy es apodo con que algunos motejan á los asturianos. ( Adjetivo. El encogido y pusilánime. ETIMOLOGÍA 1. Son varias las opiniones sobre el origen de esta palabra. «Covarrubias siente que viene del nombre griego corytus, que significa aljaba ó carcax, porque Ilevaban un haz de dardos ò lanzuelas arrojadizas dentro de ella. Otros pretenden sea nombre propio del dardo, que en griego se dice corythaix, que vale impetuoso ò violento; pero lo más verosimil es que viene de la voz latina corium, que significa cuero, porque usaban de ellos y se cubrían para su defensa.» (ACADEMIA, Diccionario de 1726.) 2. El latín còríum, cuero, habría dado córios, no corito, que es literalmente el latín (no el griego) córytus, aljaba, en Virgilio; así como el latín corytus representa punto por punto el griego xopotós (Rorytós). «Pulga joven, pulga adulta bodegonea el sobaco del corito palanquín del montañés Asturiano.» (PANT., Romance 3.°)
la historia de «corito», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra