Corazón

Corazón. Masculino. Anatomía. Organo central de la circulación de la sangre. El del hombre está situado en la cavidad del pecho hacia su parte media y algo á la izquierda. Tiene, á corta diferencia, el volumen del puño en cada individuo y es de naturaleza muscular. En su interior hay cuatro cavidades: dos superiores, llamadas aurículas, y dos inferiores, llamadas ventrículos. De estos últimos parten los grandes troncos arteriales que distribuyen la sangre por todo el cuerpo, y en la aurícula derecha va á desembocar el principal de los troncos venosos. l Metáfora. Animo, valor, espíritu. Metáfora. Voluntad, amor, benevolencia.) Metáfora. El medio ó centro de alguna cosa. El pedazo de lienzo, piedra ú otra cosa que se corta ó hace en figura de corazón.

Metáfora. Lo interior de alguna cosa inanimada; como el CORAZÓN de un árbol, de una fruta. I ABRIR EL CORAZÓN Á ALGUNO. Ensancharle el ánimo, quitarle el temor. I ABRIR SU CORAZÓN. Frase. Véase ARRIR SU PECHO. I ARRANCÁRSELE EL CORAZÓN.

Frase. ARRANCÁRSELE EL ALMA. ATRAVESAR EL CORAZÓN. Frase metafórica. Mover á lástima ó compasión, penetrar de dolor á otro. ] BLANDO DE CORAZÓN. Metáfora. El que de todo se lastima y compadece. BUEn CORAZÓN QUEBRANTA MALA VENTURA. Refrán que exhorta á no descaecer en los infortunios, porque con el ánimo se hacen más tolerables, y aun suele enmendarse ó evitarse la desgracia. CLAVARLE Ó CLAVÁRSELE Á UNO EN EL CORAZÓN ALGUNA COSA. Frase. Causarle una grande aflicción ó sentimiento. COBRAR CORAZÓN. Frase. COBRAR ÁNIMO. ] CRECER CORAZÓN. Frase anticuada.

Esforzarse, cobrar más ánimo. CUBRÍRSELE Á UNO EL CORAZÓN. Frase. Entristecerse mucho. DAR, DECIR ó ANUNCIAR EL CORAZÓN ALGO. Frase.

Pronosticarlo, temerlo ó anunciarlo sin premisas suficientes. DECLARAR SU CORAZÓN. Frase. Manifestar reservadamente á alguno la intención que se tiene, el dolor ó afán que se padece. I DE CORAZÓN. Modo adverbial. Con verdad, seguridad y afecto. DE CORAZÓN. Anticuado. DE MEMORIA. DILATAR EL CORAZÓN. Frase. DILATAR EL ÁNIMO. D EL CORAZÓN NO ES TRAIDOR. Frase que denota el presentimiento que se suele tener de los sucesos futuros. HABER Ó TENER Á Co RAZÓN. Frase anticuada. Tener propósito ó firme resolución de alguna cosa. HELARSE Ó HELÁRSELE Á UNO EL CORAZÓN. Frase. Quedarse uno atónito, suspenso ó pasmado, sin acción ni movimiento, á causa de algún susto ó mala noticia.] LLEVAR Ó TENER EL CORAZÓN EN LAS MANOS. Frase familiar con que se da á entender la sinceridad, ingenuidad y buena fe de alguno. I ME LO DECÍA EL CORAZÓN. Frase familiar en que suelen prorrumpir algunos cuando ven verificado algún suceso que sospecharon antes. METER EN EL CORAZÓN. Frase metafórica y familiar. Manifestar con alguna ponderación el cariño y amor que se tiene á alguna persona. I NO CABER EL CORAZÓN EN EL. PECHO.

Frase. Estar tan sobresaltado é inquieto por algún motivo de pesar ó de ira, que no puede dilatarse ni sosegarse. PONER EN SU CORAZÓN Ó EN EL CORAZÓN DE ALGUNO. Frase. Inspirar, mover. QUEBRAR EL CORAZÓN.

Frase. Causar gran lástima ó compasión, mover á piedad.SaCAR El Co RAZÓN Á ALGUNO. Véase SACAR EL ALMA. I SALIR Á UNO ALGUNA COSA DEL CORAZÓN. Frase metafórica. Hacerla ó decirla con toda realidad ó verdad, sin ficción ni disimulo. SEL CORAZÓN FUERA DE ACERO, NO LE VENCIERA EL DINERO. Refrán que da á entender la dificultad que hay de resistir á las tentaciones de la codicia. TAL HORA EL. CORAZÓN BRAMA, AUNQUE LA LENGUA CAL.. Refrán que enseña no convenir muchas veces explicar uno su sentimiento. TENER UN CORAZÓN DE BRONCE.

Frase. Véase BRONCE. ]] VENIR EN CORAZÓN. Frase metafórica antigua.

DESEAR. I NO TENER CORAZÓN. Frase. No tener compasión ni caridad. [ No TENER CORAZÓN PARA HACER, DECIR Ó PRESENCIAR ALGUNA COSA. Frase. No tener ánimo ó valor bastante para ello.

ETIMOLOGÍA. Sánscrito hrid, en donde los griegos leían hrid; griego, varia ( hardia, por hirdía), metátesis de kridía, forma griega del sánserito hrid); latin, cor, cordis; italiano, cuore; francés del siglo xI, queur, coer, siglo XII, cuer; moderno cœur; provenzal y catalán, cor; burguinón, cœu: picardo, idheur; alemán, Herz, inglés, heart; godo, hairtó; céltico, chridhe, en donde se halla la raíz sánscrita hrid. Nótese que el céltico y el germánico conservaron la h del verbo sánscrito.

1. Anatomía. — Cuerpo musculoso, situado en la cavidad del pecho, de donde nacen todas las arterias y en donde terminan todas las venas, cuyo órgano, en virtud de su contracción y dilatación alternativas, es el motor de la circulación de la sangre y uno de los grandes asientos de la vida. 2. Principio de la sensibilidad, término contrario de las facultades mentales, en cuyo sentido se dice: «su discurso ha llegado al espíritu, pero no ha tocado al CORAZÓN.» 3. Sentimiento moral, conciencia, en cuya acepción solemos decir: «las pasiones turban la paz del CORAZÓN.» 4. Amor, rendimiento, veneración, piedad, en cuyo sentido se dice: «elevar su CORAZÓN á Dios, clevar su CORAZÓN al cielo.» 5. Las disposiciones secretas del alma, consideradas como la ciencia más oscura del mundo y como un arcano impenetrable de la vida, en cuyo sentido se dice: «sólo la mirada de Dios puede sondear el CORAZÓN humano.» 6. Inclinaciones bajo el punto de vista religioso y moral, como cuando decimos: CORAZÓN de padre, CORAZÓN de tigre, CORAZÓN generoso, CORAZÓN corrompido, CORAZÓN de virgen, co RAZÓN de cieno. 7. Ojos que no ven, CORAZÓN que no siente.—Refrán que enseña que la ausencia apaga los afectos.

8. Heráldica. El centro del escudo.

9. Astronomta.—CORAZON de Leo ó de Scorpio.— Dos estrellas situadas en esos signos. 10. Geometrta.—Sólido que formaría una media elipse, girando al rededor, no de su eje, sino de uno de sus diámetros. 11. Historia natural.—Especie de conchas, llamadas así por semejanza de figura. 12. El CORAZÓN, empleado como sinónimo de centro ó medio, cuyo sentido le da discretamente la Academia, es una frase metafórica de mucha gracia y de un uso frecuente, como cuando decimos: «tiene su casa en el CORAZÓN de la ciudad;» «nos hallamos en el CORAZÓN del invierno;» «Sevilla está en el CORAZÓN de la Bética.»