Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Comprimir

página 970 · ver la página del original

Comprimir. Activo. Oprimir, apretar, estrechar, reducir á menor volumen. I Reprimir y contener. Usase también como recíproco.

ETIMOLOGÍA. Latín comprimère; de cum, con, y premère, prensar; «prensar una cosa con otra:» catalán, comprimir, comprimirse; francés, comprimer; italiano, comprìmere.

SINONIMIA. Comprimir, reprimir. Comprimir supone quietud en lo que se comprime; reprimir supone movimiento. Se comprimen los cuerpos elasticos, para que ocupen menos espacio; se reprimen el impetu, la violencia y la rapidez. Esta misma diferencia se nota en el uso metafórico de las dos voces. Se comprime un sentimiento; se reprime un arrebato. El que comprime su dolor, reprime el Ilanto. Si no se comprime la cólera en su origen, muy dificil será reprimirla en sus explosiones.

la historia de «comprimir», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Comprimir», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/comprimir.