Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Cojo

página 936 · ver la página del original

Cojo, ja. Adjetivo que se aplica á la persona ó animal que al andar se inclina más á un lado que á otro por no poder sentar igualmente ambos piés. También se aplica al pie ó pierna enfermo, de donde proviene el andar así. I Se dice también de algunas cosas inanimadas, como del banco ó mesa cuando balancean á un lado y á otro por tener algún pie más corto.

COJA. Femenino anticuado. CORVA. Metafórico y familiar. La mujer de mala vida. ] NO SER COJO NI MANCO.

Frase. Ser alguna persona muy inteligente y experimentada en lo que le toca.

ETIMOLOGÍA. Antiguo coro, del latin cora, muslo; y extensivamente, pierna; italiano, coscia: francés, cuisse; provenzal, cneisa, coissa, cuyssa: catalán, cuixa; burguiñón, queusse: portugués, coxa. 1. El catalán tiene coixr, coixa. cojo, coja; perfectamente paralelo de cuira, muslo. 2. El latin cora está en relación con el griego xóyova (Róchõna). (DE MIGUEL Y MORANTE.)

la historia de «cojo», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Cojo», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/cojo.