Codicia

Codicia. Femenino. Apetito desordenado de riquezas. ] Metáfora. El deseo vehemente de algunas cosas buenas. ] Anticuado. APETITO SENSUAL. LA CODICIA ROMPE EL SACO. Refrán que enseña que muchas veces se frustra el logro de una ganancia moderada, por el ansia de aspirar á otra exorbitante. POR CODICIA DEL FLORÍN NO TE CASES CON RUÍN. Refrán que aconseja que nadie se deje llevar de sólo el interés para casarse. QUIEN POR CODICIA VINO Á SER RICO, CORRE MÁS PELIGRO. Refrán que explica que lo mal ganado dura poco.

ETIMOLOGÍA. Latin cûpìdus, descoso; bajo latín càpídifía, desco, pasión; italiano, cupidizia, cupidigia; francés, convoitise: provenzal, cubiticia, cubitia: catalán antiguo, cobea. cobeitat, coheytat, cobejunsa, cobezesa: moderno, cobdicia, codicia.—«Esfera inmensa es la de la codicia.» (NIEREMB., Dictam.