Caries

Caries. Femenino. Cirugía. Solución de continuidad de un hueso, acompañada de pérdida de sustancia.

DESIGUAL. La que forma desigualdades y asperezas en la superficie del hueso. DE GUSANOS. Aquella en que el hueso se reduce á una especie de polvo, semejante al de la madera roída por los gusanos. ( Botánica. Enfermedad que ataca á los árboles y hace que se pudran y reduzcan á polvo, á consecuencia de ser roídos por la carcoma.

ETIMOLOGÍA. Latín caries, la putrefacción, en Celso; la carcoma, en Vitruvio; la acedia ó corrupción de los comestibles añejos, en Apuleyo; moho, en Plinio, como en el ejemplo siguiente: CARIES vini, «el moho ó mapa del vino.» El latín cârìes representa una forma de câro, carne, cuyo antecedente demuestra la identidad etimológica entre carcoma y carie. La a breve de caries corresponde evidentemente á la a breve de caro: francés, carie; catalán, cûries.