Cariátide

Cariátide. Femenino. Arquitectura. Estatua en figura de mujer, vestida de una ropa talar, llamada estola, que introdujeron algunos arquitectos de la Grecia en lugar de columna. Dícese por extensión CARIÁTIDE cualquiera figura humana que en un cuerpo arquitectónico sirve de columna ó pilastra.

ETIMOLOGÍA. Caria 1: griego xapoártòes (haryátides), las jóvenes de Caria y las columnas que tienen la forma de mujer; columne formam mulierum habentes: latin, caryãtides, «estatuas ó figuras de mujeres que sirven de adorno en los edificios, á las cuales se pone en la cabeza canastillos de flores ó cojines; las jóvenes sacerdotisas de Diana Caria;» catalán, cariátide; francés, caryatide, cariatide. 1. La forma griega que trae Léopold es xapbartôec. 2. De la ciudad de Caria fué de donde los griegos sacaron las mujeres cautivas, cargadas de fardos, para perpetuar la memoria de su esclavitud.