Canoro

Canoro, ra. Adjetivo que se aplica á las aves que tienen el canto claro y armonioso. Dícese también de la misma voz.

ETIMOLOGÍA. Canto: latín, cânõrus; italiano, canoro; francés, canore, en Landais.

SINONIMIA. Canoro, sonoro. El primero se refiere al canto; el segundo, al sonido; pero como el canto no es más que el movimiento de la voz con inflexiones ordenadas, se aplica el adjetivo canoro, tanto á las personas como á los animales y á los instrumentos músicos; porque no solamente llamamos voz al sonido que se forma en la garganta de aquéllos, sino también al que forman ciertas cosas inanimadas, heridas por el viento, ó hiriendo á éste en ellas, ó por medio de ellas, de un modo determinado. Por eso decimos: «este cantor tiene muy buena voz;» «Fulana tiene voz de contralto;» «el balido es la voz de las ovejas;» «este órgano, este violín, este fortepiano, tiene malas voces.» Sonoro, se aplica á todo lo que suena de un modo más ó menos agradable, aunque sin variedad de inflexiones. Las campanas, el cristal, algunos metales, son sonoros, porque dan un sonido agradable; y no se dirá que son canoros, porque no varían su sonido, el cual es siempre uniforme, aunque puede ser más ó menos fuerte. Canoro encierra la idea del arte; sonoro, la de la naturaleza, y esta es la razón por que decimos con mucha propiedad y elegancia: cítara canora, refiriendo la idea al arte con que la hace sonar el músico; y bóvedas sonoras, aludiendo á la propiedad que éstas tienen de dar un sonido que les es propio. (CONDE DE LA CORTINA.)