Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Calco

página 696 · ver la página del original

2. Calco. Masculino anticuado. Antiguo peso que se usó en España. (SAN ISIDORO, De ponderibus.) Entre los romanos, el canco equivalía á la octava parte del óbolo. (Puinio.)

ETIMOLOGIA. Griego yálxoc (chálkos), cobre y toda vasija cobriza: latín, chalcus; catalán, calco. — «Peso griego. Facciolati dice que era la decena parte del óbolo; Palach, que tenía dos granos; y algunos otros, que valía medio ceracio;» pés grech. Facciolati diu que era la desena del óbolo; Palach, que tenía dos grans; y alguns altres, que valia miticerari. (Diccionari de la llengua catalana.)

la historia de «calco», de obra en obra →

otras entradas en esta obra: Calco

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Calco», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/calco-2.