Roque Barcia · 1880-1883
Burrillo
página 661 · ver la página del original
Burrillo. Masculino familiar. AÑABurro.
Masculino. ASNO. Metafórico y familiar. El necio, ignorante y negado á toda instrucción. I Máquina de que usan los aserradores, para afianzar el madero que se ha de aserrar. Compónese de dos maderos que forman un ángulo: los brazos tienen varios agujeros para introducir por el más oportuno de cada lado una estaquilla. (I En el torno de la seda, es una rueda dentada de madera, con la cual se ponen en movimiento todas las estrellas ó ruedas que sirven en el torno para torcer la seda. Juego de naipes en que se dan tres cartas á cada jugador; se descubre la que queda encima de las que sobran para señalar el triunfo: entra el que quiere, y gana el que hace más bazas, ó parten los que las hacen iguales. Hay otros juegos con el mismo nombre. I Metáfora. El que pierde en cada mano en el juego del BURRO. (] El hombre laborioso y de mucho aguante. I CARGADO DE LETRAS. El que ha estudiado mucho y no tiene discernimiento ni ingenio.CAER DE SU BURRO. Frase. CAER DE SU ASNO.
ETIMOLOGÍA. Buriel: latín de Vegecio, burrhìcus, buricus, burrìcus, caballejo: catalán, burro, el asno; burrico, borrico, ignorante; francés, bourrique, el animal; italiano, bricco; napolitano, borrico; lombardo, borrich; provenzal, burquier, cuadra de asnos; portugués, burrico.—Burrus se aplicaba en la alta latinidad á la vaca que tenía la cabeza roja, según vemos en Tertuliano; y la misma razón debió tener Vegecio para llamar burrïcus al caballejo de mala muerte. El latín burrhîcus es la traducción literal del griego xóȩétyoc (pyrrhichos), rojizo.
la historia de «burrillo», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra