Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Brusco

página 648 · ver la página del original

Brusco. Masculino. Planta perenne que echa varios tallos cilíndricos estriados de unos dos piés de altura, de color verde oscuro y cubiertos de hojas ovaladas, puntiagudas y de color igual al de los tallos. En la cara superior de las hojas nacen las flores y fruto, que son unas bayas de color carmesí. ( Lo que se desperdicia en las cosechas por muy menudo, como en la vendimia las uvas que se caen del racimo. Adjetivo. Aspero, desapacible.

ETIMOLOGÍA. 1. «Viene del italiano brusco; y de ordinario se suele decir del tiempo, quando es desapacible y destemplado.» (ACADEMIA, Diccionario de 1726.) 2. Acerca del origen ulterior de esta palabra hay dos interpretaciones: primera, o prostetica y et latin ruscus, mirto silvestre, planta espinosa; segunda, latin bruscus, acebo pequeño, que presenta todas las probabilidades bajo el doble concepto de forma y de sentido: italiano y portugués, brusco; francés, brusque; catalán, brusc.—El romance antiguo aplicó la voz del artículo á objetos abstractos, como en estos versos de Esquilache: "Si alguna luz cobarde centellea de breve estrella en su distancia brusca, el negro bosque impide que se vea.» (Nap., folio 187.)

la historia de «brusco», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Brusco», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/brusco.