Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Brecha

página 637 · ver la página del original

Brecha. Femenino. La rotura ó abertura que hace en la muralla ó pared la artillería ú otro ingenio. ) Cualquier abertura hecha en alguna pared ó edificio. [ Metáfora. La impresión que hace en el ánimo la persuasión ajena ó algún sentimiento propio. Usase más comunmente con el verbo hacer. Germanía. Dado para jugar. ( Germanía. El que tercia en el juego. ABRIR BRECHA. Frase. Milicia. Arruinar con las máquinas de guerra parte de la muralla de una plaza, castillo, etc., para poder dar el asalto. Frase metafórica. Persuadir á alguno, hacer impresión en su ánimo. [ BATIR EN BRECHA. Frase. Milicia. Tirar de cerca con la artillería gruesa para abrir BRECHA en la muralla. BATIR EN BRECHA. Frase metafórica. Perseguir á alguna persona hasta derribarla de su valimiento. MONTAR LA BRECHA. Frase. Milicia. Asaltar la plaza por la BRECHA.

ETIMOLOGÍA. Antiguo alto alemán, brecha, acción de romper; inglés, breach: suizo, breche; patués alemán, breke; céltico, brẽg, rotura; italiano, breccia; francés del siglo xI, bresche; moderno, brèche: provenzal, bercar, abrir brecha; catalán, bretra; picardo, brẽke.

la historia de «brecha», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Brecha», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/brecha.