Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Beca

página 572 · ver la página del original

Beca. Femenino. Insignia que traen los colegiales sobre el manto, del mismo ó diferente color. Es una faja de paño, de una cuarta de ancho, que llevan cruzada por delante del pecho desde el hombro izquierdo al derecho, y desciende por la espalda más ó menos, según el estilo de los colegios, teniendo comunmente en su lado izquierdo una rosca fijada como á una vara de su extremo. I Especie de chía de seda ó paño; que colgaba del cuello hasta cerca de los piés, de que usaban los clérigos constituidos en dignidad sobre sus lobas. La plaza ó prebenda del colegial, y así se dice: fulano entra en la BECA de fulano.

1 Provincial. El mismo colegial.

Plural. Las tiras de terciopelo ú otra tela con que se forran las delanteras de las capas.

ETIMOLOGÍA. 1. Latin beccus, en Suetonio, voz gala; neo-céltico: bajo bretón, beg; gaélico, beic; francés, bec: inglés, beak; italiano, becco, pico; catalán, bèch. 2. Francés becquée, el alimento que un ave puede contener en el pico: catalán, beca. La beca consistía en proveer á la precisa subsistencia del colegial.

la historia de «beca», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Beca», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/beca.