Primer diccionario general etimológico
Roque Barcia · 1880-1883
Azaria
página 510 · ver la página del original
Azaria. Femenino anticuado. Expedición militar. Correría de gente armada.
ETIMOLOGÍA. Arabe as-sariya, «tropa de caballería, la cual debía dar al rey ó á su señor la quinta parte del botín.» Este significado debió modificarse con el tiempo; y así se ve que el Fuero de Caseda establece una diferencia entre la quinta parte y la azaria: «vicinos de Caseda, si fuerit (por fuerint), in fonsado (fosado) cum rege vel cum sou seniore, non dent nisi una quinta, nec dent azaria.» (YANGUAS, Antiguedades de Navarra, I, 203): portugués, azaria. (PADRE SANTA ROSA.)
la historia de «azaria», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra