Avestruz

Avestruz. Masculino. Ave de dos varas de altura, que se distingue por tener sólo dos dedos en los piés, las piernas muy largas, el cuello, la cabeza, el pecho y vientre desnudos enteramente de plumas, y las alas muy cortas é inútiles para volar. EA, sUs, Y TRAGA EL AVESTRUZ. Refrán con que se reprende á los hipócritas que notando los pequeños defectos del prójimo se atreven á cometer enormes desaciertos y delitos.

ETIMOLOGÍA. Griego gzpoobóc (strouthós), pequeño pájaro; etovbiov (strouthion), aumentativo del vocablo anterior; latín, strüthìo, el avestruz, en Plinio; italiano, struzzo; francés del siglo xII, ostrusce (Job. 441); siglo xv. autruce (Nat. de J. C.); XVI. ostruce, oustruche (PALSGRAVE, página 37); moderno, autruche; provenzal, estrut.— Añadamos al latín strũthio el vocablo ave, y resultará una forma ave-strũthĩo, perfectamente simétrica del portugués abestruz y del catalán avestrús, simples versiones de la voz que encabeza el artículo. Lo que el vulgo llama plumas de Austria, no son tales plumas de Austria, sino del francés autruche, avestruz.