Aumento

Aumento. Masculino. Acrecentamiento ó extensión de una cosa.

Plural. Los adelantamientos y medras en conveniencias ó empleos.

ETIMOLOGÍA. Aumentar: latin, augmentum; italiano, aumento; francés y provenzal, augment; catalán, aument. Aun y aun. Adverbio de tiempo.

TODAVÍA. Algunas veces, TAMBIÉN. Sirve para exagerar alguna cosa. Corresponde también á SIN EMBARGO, ó NO OBSTANTE; como: es apreciable, AUN con estas circunstancias. AUN CUAN Do. Conjunción adverbial. AUNQUE.

ETIMOLOGÍA. Latín, ad, cerca, y dum, en tanto que: ad-dum, a dum, aum, aun: italiano, odunque (odun-que, que se pronuncia oduncue); francés, adonc; provenzal, adonc, en este momento, ahora mismo; catalán antiguo, adonchs; moderno, aun; walón, adon.

SINONIMIA. Aun, todavía. Estas dos voces son sinónimas, cuando expresan un espacio de tiempo en que no se ha consumado una acción, como: aun no ha venido; todavía, llueve. Son también sinónimas cuando significan una duración indefinidamente prolongada, como: aun existen las pirámides de Egipto; todarta se están descubriendo monumentos en Nínive. Pero aun tiene dos significaciones peculiares que no pueden reemplazarse por todavía.

Primera, en sentido de hipótesis, como: aun dado que suceda tal cosa; aun suponiendo que salga mal la empresa.

Segunda, como conjunción adversativa, en lugar de sin embargo, como: aun maltratado por el tiempo, el Coliseo de Roma es un magnífico edificio. (MORA.)