Roque Barcia · 1880-1883
Apódosis
página 372 · ver la página del original
Apódosis. Femenino. Retórica. El segundo miembro del período, en el cual se termina y completa su sentido.
ETIMOLOGÍA. Griego àxódogte (apódosis); de apo, con insistencia, y dosis, la acción de dar: latín, apòdòsis, «repetición y contraposición, como cuando á diferentes miembros de una cláusula corresponden con igualdad los que se siguen,» según Valbuena; ó bien «segunda parte del período compuesto,» según Donato: catalán, apódoses; francés, apodose; italiano, apodosi. Este vocablo quiere decir en griego: «proposición que se corresponde con la prótasis,» cuya explicación nos da la
clave de la voz propuesta. Examinemos la definición que hemos insertado, tomada del Diccionario de la Academia, y veamos en dónde están y cuáles son los miembros de la cláusula.
DEFINICIÓN. A pódosis es el segundo miembro del período. (Esta primera parte de la cláusula se llama prótasis), en el cual se termina y completa su sentido. (Esta segunda parte, complementaria de la primera, se llama apódosis.) Por consiguiente, la apódosis no es más que el segundo miembro de la cláusula, en relación con el primero, denominado prótosis, cuyo sentido tiene la definición griega.
la historia de «apodosis», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra