Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Amañado

página 276 · ver la página del original

Amañado, da. Adjetivo. Compuesto con maña. Mañoso. Participio pasivo de amañar.

SINONIMIA. Amañado, mañoso. Amañado quiere decir únicamente que se amaña. Mañoso significa que se amaña bien. El amañado se da arte para hacer las cosas. El mañoso se da mucho arte. Amañado es una cualidad. Mañoso expresa más bien una aptitud, casi un talento. Hay muchas mujeres amañadas, porque la maña en la mujer es un instinto. No hay tantas mujeres mañosas, por que lo mañoso requiere ingenio, vocación, gusto. Hay una mujer que, con la presteza y celo que Dios da á las madres, apaña á sus hijos: cose, zurce, remienda; todo está como debe estar. Podemos decir, que es una mujer amañada, no mañosa. Hay otra mujer que reune los trajes desechados de sus hijos; corta, recorta, echa medidas, pasa hilvanes, ajusta, acomoda, discurre, y á fuerza de deseo y de habilidad, de los desperdicios de varios vestidos saca un vestido casi nuevo. Esta mujer es mañosa, no amañada.

la historia de «amañado», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Amañado», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/amanado-2.