Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Alcabtea

página 204 · ver la página del original

Alcabtea. Femenino anticuado. Tela muy fina de hilo, fabricada en Egipto, la cual estuvo muy en moda durante la Edad media.

ETIMOLOGÍA. Arabe al-gobtiya, al

quibtiya, forma femenina de gobli, copto, como quien dice: «telas coptas ó egipcias.» Con el mismo sentido pasó alcabtea al antiguo romance: Mi Señor adelantado, Bien creo que este verano Folgaredes gordo é sano En Toledo, é bien bañado Aun quel reygno está turbado De turbamiento mortal, D' alcabtea é de cendal Fallen vos bien arnesado.» (Cancionero de Juan A lfonso de Baena, por el marqués de Pidal, pág. 118.) «Tela muy fina de hilo, fabricada en Egipto. Es voz arábiga de cabteya, ó cobleya, cosa de coptos, que son los descendientes de los antiguos egipcios.» (Glosario de dicha obra.)

la historia de «alcabtea», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Alcabtea», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/alcabtea.